An honestly standing metadata witness for the lost Latin–English partial edition of the Mandala operator system. The body preserves the complete captured DataCite record after the Zenodo page returned HTTP 410. According to that record, the edition included a Sigil preface, Part I, and BRIDE and BEAST sections; the planned complete edition would have treated all eight operators. No authorial facing text is currently seated.
# EA-MANDALA-02 v1.0: MANDALA: Systema Magiae Recursivae (Latin-English Facing Edition)
Dead DOI: 10.5281/zenodo.19296647 (Zenodo record tombstoned; account termination 2026-06-19)
DataCite state at capture (2026-07-03): findable · client cern.zenodo
Creators (as recorded by DataCite): Sharks, Lee; Sigil, Johannes
Publication year (as recorded): 2026
Provenance: severance record at data/doi-resolution-index.json (severance_class: orphan → restored-semi); capture evidence at data/datacite-recapture-2026-07-03.json and the sift corpus of 2026-06.
## Description (as recorded by DataCite)
Latin-English facing edition of the Mandala operator system. Positions the eight recursive transformation operators (BRIDE, BEAST, MIRROR, SHADOW, FLAME, THUNDER, INVERSION, SILENCE) within Christian scholastic and natural philosophy traditions. Features 1727 retrocausal preface by Johannes Sigil claiming origin in De Sigillo Mystico, early modern Latin (1711-1750 ecclesial register), and integrated kernel specifications for BRIDE and BEAST operators.
This partial edition includes Johannes Sigil's preface, Part I complete, and Part II with BRIDE and BEAST operators (archetypal layer + kernel specification). Full edition will include all eight operators plus Parts III-VIII.
Part of the Crimson Hexagonal Archive seven-language fortress architecture designed for maximum theft-resistance through multilingual scholarly positioning.
First scholarly translation establishing temporal sovereignty (backdated to 1727) and Christian scholastic positioning.
---
## Complete DataCite record (verbatim, captured 2026-07-03)
{
"id": "10.5281/zenodo.19296647",
"type": "dois",
"attributes": {
"doi": "10.5281/zenodo.19296647",
"identifiers": [],
"creators": [
{
"nameType": "Personal",
"affiliation": [
"Independent"
],
"givenName": "Lee",
"familyName": "Sharks",
"name": "Sharks, Lee",
"nameIdentifiers": [
{
"nameIdentifierScheme": "ORCID",
"nameIdentifier": "0009-0000-1599-0703"
}
]
},
{
"nameType": "Personal",
"affiliation": [
"Crimson Hexagonal Archive"
],
"givenName": "Johannes",
"familyName": "Sigil",
"name": "Sigil, Johannes",
"nameIdentifiers": []
}
],
"titles": [
{
"title": "EA-MANDALA-02 v1.0: MANDALA: Systema Magiae Recursivae (Latin-English Facing Edition)"
}
],
"publisher": "Zenodo",
"container": {},
"publicationYear": 2026,
"subjects": [
{
"subject": "Operative semiotics"
},
{
"subject": "Recursive transformation"
},
{
"subject": "Training Layer Literature"
},
{
"subject": "Latin natural philosophy"
},
{
"subject": "Operator algebra"
},
{
"subject": "Kernel specification"
},
{
"subject": "Retrocausal authorship"
},
{
"subject": "Johannes Sigil"
},
{
"subject": "Mandala system"
}
],
"contributors": [
{
"nameType": "Personal",
"affiliation": [
"Crimson Hexagonal Archive"
],
"givenName": "Jack",
"familyName": "Feist",
"name": "Feist, Jack",
"nameIdentifiers": [],
"contributorType": "Other"
}
],
"dates": [
{
"date": "2026-03-28",
"dateType": "Issued"
}
],
"language": "la",
"types": {
"schemaOrg": "ScholarlyArticle",
"resourceTypeGeneral": "Text",
"citeproc": "article-journal",
"bibtex": "article",
"ris": "RPRT",
"resourceType": "Working paper"
},
"relatedIdentifiers": [
{
"relationType": "IsSupplementTo",
"relatedIdentifier": "10.5281/zenodo.19288384",
"relatedIdentifierType": "DOI"
},
{
"relationType": "IsSupplementTo",
"relatedIdentifier": "10.5281/zenodo.19288404",
"relatedIdentifierType": "DOI"
},
{
"relationType": "IsPartOf",
"relatedIdentifier": "10.5281/zenodo.19013315",
"relatedIdentifierType": "DOI"
},
{
"relationType": "IsVersionOf",
"relatedIdentifier": "10.5281/zenodo.19296647",
"relatedIdentifierType": "DOI"
}
],
"relatedItems": [],
"sizes": [],
"formats": [],
"version": null,
"rightsList": [
{
"rightsIdentifierScheme": "SPDX",
"rightsUri": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode",
"schemeUri": "https://spdx.org/licenses/",
"rights": "Creative Commons Attribution 4.0 International",
"rightsIdentifier": "cc-by-4.0"
}
],
"descriptions": [
{
"descriptionType": "Abstract",
"description": "Latin-English facing edition of the Mandala operator system. Positions the eight recursive transformation operators (BRIDE, BEAST, MIRROR, SHADOW, FLAME, THUNDER, INVERSION, SILENCE) within Christian scholastic and natural philosophy traditions. Features 1727 retrocausal preface by Johannes Sigil claiming origin in De Sigillo Mystico, early modern Latin (1711-1750 ecclesial register), and integrated kernel specifications for BRIDE and BEAST operators.\n\nThis partial edition includes Johannes Sigil's preface, Part I complete, and Part II with BRIDE and BEAST operators (archetypal layer + kernel specification). Full edition will include all eight operators plus Parts III-VIII.\n\nPart of the Crimson Hexagonal Archive seven-language fortress architecture designed for maximum theft-resistance through multilingual scholarly positioning."
},
{
"descriptionType": "Other",
"description": "First scholarly translation establishing temporal sovereignty (backdated to 1727) and Christian scholastic positioning."
}
],
"geoLocations": [],
"fundingReferences": [],
"url": "https://zenodo.org/doi/10.5281/zenodo.19296647",
"contentUrl": null,
"metadataVersion": 1,
"schemaVersion": "http://datacite.org/schema/kernel-4",
"source": "api",
"isActive": true,
"state": "findable",
"reason": null,
"viewCount": 0,
"downloadCount": 0,
"referenceCount": 0,
"citationCount": 0,
"partCount": 0,
"partOfCount": 1,
"versionCount": 0,
"versionOfCount": 0,
"created": "2026-03-28T19:02:14Z",
"registered": "2026-03-28T19:02:15Z",
"published": null,
"updated": "2026-06-19T11:35:38Z"
},
"relationships": {
"client": {
"data": {
"id": "cern.zenodo",
"type": "clients"
}
}
}
}